Porcelain Art

ENGLISH

Everyday art!

Everyday I use (I really should’nt considering their age) this porcelain service I bought at Bukowskis (auction house) in Stockholm. An old service from Royal Copenhagen with parts from the 50s and 60s.

Royal Copenhagen was founded by Queen Juliane Marie of Denmark (then also Norway) in 1775. This pattern is called ‘Saxon flower’ and has been painted since 1780 but stopped beeing manufactured many years ago.

Each part is hand painted. Each pattern is made of completely different flowers. Imagine that an artist has sat and painted this porcelain 60-70 years ago, which I now hold every day and eat my food from. I know it’s expensive, but it’s something special about holding on or using something that someone else have put so much time and energy to create. To move my fingers along someone else’s brush strokes.

To see art and ‘eat on art’ everyday.

SWEDISH

Vardags konst!

Varje dag använder jag (det borde jag verkligen inte med tanke på deras ålder) denna servis som jag köpte på Bukowskis i Stockholm. En gammal servis från Royal Copenhagen med delar från 50 och 60 talet.

Royal Copenhagen grundades av drottning Juliane Marie av Danmark (då även Norge) 1775. Just denna mönster heter ‘Sachisk blomst’ och har målats sedan 1780 men slutade tillverkas för massa år sen.

Varje del är handmålade. Varje mönster betår av helt olika blommor. Tänk att en konstnär har suttit och målat denna porslin för 60-70 år sedan som jag nu håller i varje dag och äter min mat på. Jag vet att det kostar men det är något alldeles speciellt med att hålla i eller använda något som någon annan lagt tid och energi på att skapa. Att dra mina fingrar över någon annans penseldrag.

Att se konst och ‘äta på konst’ varje dag.

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *